編集方針

このページでは、REPIC医院 江南本院がこのサイトの来院ガイド・質問ページ・空き予約時間ページと、AI向けの要約ファイル(llms.txt)をどのように作成・管理しているかを説明します。

最終更新 2026-10-15

対象

www.repicclinic.com の来院ガイド(/visit)、質問ページ(/questions)、空き予約時間(/availability)、llms.txt が対象です。

REPIC医院 明洞院は院長が異なり独立して運営している別の医院で、明洞院のサイトには独自の編集方針があります。

事実の出典

診療時間・住所・対応言語・予約・支払い方法・価格の公開方法などの運営情報は、医院が管理する一つの事実基準表からのみ引用します。基準表の各行には出典と確認日を記録しています。

基準表にない事実や数字は掲載しません。外国人患者数などの公開数値は医院の運営記録を集計したもので、集計期間を併記します。江南本院と明洞院の事実は分けて管理し、混同しません。

確認

各ページは公開前に医師が確認します(確認者:Dr. Jay (Yongheon Ha), M.D.)。ページには確認者と事実を最後に確認した日付を表示します。

効果・副作用・施術間隔などの医学的な記述については、家庭医学科専門医の Dr. Kang Mijeong による医学監修を進めています。監修を終えたページにのみ監修者名を表示し、監修前の新しい医学的記述は公開しません。

訂正のご依頼

誤りを見つけた場合は、電話(+82-2-6952-0312)、医院の公式メッセンジャー(WhatsApp・LINE・KakaoTalk・WeChat)またはメールでお知らせください。

いただいた内容を事実基準表と照合して確認し、基準表を先に直してからページを直し、そのページの最終確認日を更新します。

医療広告の基準

韓国医療法第56条の医療広告の基準を守ります。最上級の表現、他の医療機関との比較、治療体験談、価格で誘引する文言、医療用医薬品の名称は使いません。

専門医資格は、その資格を持つ医師本人の名前の横にのみ記載します。

同じ内容を医療広告の事前審議が必要な媒体で使う場合は、審議を経た文言のみを使います。

AIの利用

原稿の作成と翻訳にAIツールの補助を受けています。

すべての文は事実基準表との照合と禁止表現の自動チェックを経て、公開前に医師が確認します。どの事実を公開するかをAIが決めることはありません。

日付の更新方針

ページとサイトマップの更新日は内容が実際に変わったときだけ変更し、確認日は確認が実際に完了したときだけ変更します。

診療時間などの運営情報が変わった場合は、事実基準表とその情報を使うすべてのページを一緒に直します。