Política editorial

Esta página explica cómo REPIC Clinic Gangnam prepara y mantiene las guías de visita, las páginas de preguntas, la página de horarios disponibles y el archivo de resumen para IA (llms.txt) de este sitio.

Última modificación 2026-10-15

Alcance

Se aplica a las guías de visita (/visit), las páginas de preguntas (/questions), los horarios disponibles (/availability) y llms.txt de www.repicclinic.com.

REPIC Clinic Myeongdong es una clínica distinta, con su propio médico y gestión independiente; su sitio web tiene su propia política editorial.

De dónde salen los datos

Los datos de funcionamiento —horario, dirección, idiomas, reservas, formas de pago y cómo se publican los precios— salen solo de una ficha de datos que mantiene la clínica. Cada línea de la ficha registra su fuente y la fecha en que se confirmó.

No publicamos datos ni cifras que no estén en la ficha. Las cifras públicas, como el número de pacientes extranjeros, son totales de los registros de la propia clínica y se indican con el periodo que abarcan. Los datos de REPIC Clinic Gangnam y de REPIC Clinic Myeongdong se mantienen por separado.

Quién revisa las páginas

Un médico revisa cada página antes de publicarla (revisor: Dr. Jay (Yongheon Ha), M.D.). La página muestra el revisor y la fecha en que se comprobaron los datos por última vez.

La revisión médica de las frases médicas —efectos, efectos secundarios e intervalos entre tratamientos— por la Dra. Kang Mijeong, especialista certificada en Medicina Familiar, está en curso. Una página la nombra como revisora médica solo después de que la haya revisado, y no se publican frases médicas nuevas antes de esa revisión.

Cómo comunicar un error

Si encuentra algo incorrecto, avísenos por teléfono (+82-2-6952-0312), por los canales de mensajería oficiales de la clínica (WhatsApp, LINE, KakaoTalk, WeChat) o por correo electrónico.

Comprobamos el aviso con la ficha de datos, corregimos primero la ficha y después la página, y actualizamos la fecha de última comprobación de esa página.

Normas de publicidad médica

Seguimos las normas de publicidad médica de la Ley de Servicios Médicos de Corea (artículo 56): sin superlativos, sin comparaciones con otras instituciones médicas, sin relatos de pacientes sobre resultados de tratamientos, sin frases que atraigan con el precio y sin nombres de medicamentos con receta.

Las especialidades médicas solo aparecen junto al nombre del médico que las tiene.

Cuando el mismo contenido se usa en medios que exigen revisión previa de la publicidad médica, solo se usan textos revisados.

Uso de IA

Usamos herramientas de IA para ayudar a redactar y traducir estas páginas.

Cada frase se comprueba con la ficha de datos y con controles automáticos de expresiones publicitarias prohibidas, y un médico revisa la página antes de publicarla. Las herramientas de IA no deciden qué datos se publican.

Cuándo cambian las fechas

La fecha de modificación de una página y la de su mapa del sitio cambian solo cuando cambia realmente el contenido; la fecha de revisión cambia solo cuando se completa realmente una revisión.

Cuando cambia un dato de funcionamiento, como el horario, se actualizan juntos la ficha de datos y todas las páginas que lo usan.