Términos de uso

Gracias por visitar el sitio web (el "Sitio") operado por Repic Clinic (la "Clínica"). Estos Términos de uso establecen los derechos, obligaciones y responsabilidades de la Clínica y de los usuarios en relación con el uso del Sitio.

Artículo 1 (Finalidad)
Estos Términos tienen por finalidad establecer las condiciones y los procedimientos para utilizar los servicios ofrecidos en el Sitio operado por la Clínica (los "Servicios"), los derechos, obligaciones y responsabilidades de la Clínica y de los usuarios, y demás asuntos necesarios.

Artículo 2 (Definiciones)
1. "Sitio" se refiere al sitio web operado por la Clínica para ofrecer servicios como información sobre tratamientos y precios, reservas en línea y solicitudes de consulta.
2. "Usuario" se refiere a toda persona que accede al Sitio y utiliza los Servicios que ofrece la Clínica conforme a estos Términos.
3. "Reserva" se refiere a la solicitud que un usuario hace a través del Sitio de una fecha y hora de visita para una consulta médica o de tratamiento, y a la confirmación de dicha solicitud por parte de la Clínica.
4. "Contenido" se refiere a toda la información y los materiales publicados en el Sitio, incluidos documentos, fotografías, videos, diseños y programas.
5. Los términos no definidos en estos Términos se rigen por las leyes aplicables y las prácticas comerciales generales.

Artículo 3 (Vigencia y modificación de los Términos)
1. Estos Términos entran en vigor al publicarse en el Sitio.
2. La Clínica podrá modificar estos Términos en la medida en que ello no infrinja la ley aplicable. Los Términos modificados se anunciarán en el Sitio a partir de siete días antes de la fecha de entrada en vigor, indicando dicha fecha y el motivo del cambio. Las modificaciones desfavorables para los usuarios se anunciarán a partir de 30 días antes de la fecha de entrada en vigor.
3. Si un usuario sigue utilizando los Servicios después de la fecha de entrada en vigor de los Términos modificados, se considerará que los ha aceptado. El usuario que no esté de acuerdo con los Términos modificados podrá dejar de utilizar los Servicios.

Artículo 4 (Contenido de los Servicios)
1. La Clínica ofrece los siguientes servicios a través del Sitio.
	a. Información sobre tratamientos y precios
	b. Reservas en línea y solicitudes de consulta
	c. Contenidos como fotografías de antes y después, columnas y avisos
	d. Otros servicios que determine la Clínica
2. Los tratamientos y precios que se muestran en el Sitio corresponden al momento de su publicación y pueden cambiar según las circunstancias de la Clínica. La realización efectiva de un tratamiento, su alcance y su costo se determinan en forma definitiva mediante una consulta presencial.
3. La Clínica podrá agregar o modificar Servicios, o suspender parte de ellos, y anunciará cualquier cambio de este tipo en el Sitio.

Artículo 5 (Obligaciones del usuario)
1. El usuario no debe realizar ninguna de las siguientes acciones.
	a. Ingresar información falsa al hacer una reserva o una solicitud de consulta
	b. Utilizar indebidamente los datos personales de otra persona, como su nombre o sus datos de contacto, o hacer una reserva a nombre de otra persona
	c. Interferir con el funcionamiento normal del Sitio o sobrecargar sus servidores o su red
	d. Reproducir, distribuir, transmitir o publicar el Contenido del Sitio sin el consentimiento previo de la Clínica
	e. Dañar la reputación de la Clínica, de su personal médico o de otros usuarios, o interferir con su trabajo
	f. Cualquier otro acto que infrinja la ley aplicable o estos Términos
2. El usuario debe proporcionar información exacta al hacer una reserva o una solicitud de consulta, y debe informar a la Clínica si cambian sus datos de contacto u otra información.
3. Si un usuario causa daños a la Clínica o a un tercero por incumplir este artículo, el usuario será responsable de indemnizar dichos daños.

Artículo 6 (Reservas, cambios y cancelaciones)
1. Una solicitud de reserva hecha a través del Sitio queda formalizada cuando la Clínica envía la confirmación de la reserva por mensaje de texto, teléfono, mensajería u otro canal de aviso. La sola solicitud no confirma una reserva.
2. Una reserva puede cambiarse o cancelarse a través de los canales que la Clínica haya designado (teléfono, mensaje de texto, mensajería y similares). Para que la atención transcurra sin contratiempos, le pedimos que nos avise con la mayor anticipación posible respecto de la hora reservada.
3. Si un usuario no se presenta a la hora reservada sin aviso previo (inasistencia), la Clínica podrá cancelar esa reserva y, si esto se repite, podrá restringir el uso posterior de las reservas en línea por parte del usuario.
4. Si la Clínica debe cambiar una reserva por motivos propios (cierre, cambio en los horarios del personal médico y similares), se comunicará sin demora con el usuario para reprogramar la cita.

Artículo 7 (Protección de datos personales)
La Clínica protege los datos personales de los usuarios recopilados en el curso de la prestación de los Servicios de conformidad con la Ley de Protección de Datos Personales y demás leyes aplicables. Los aspectos específicos, como las finalidades del tratamiento, los datos tratados y los periodos de conservación, se rigen por la política de privacidad publicada en el Sitio.

Artículo 8 (Derechos de autor y uso del Contenido)
1. Los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre el Contenido publicado en el Sitio pertenecen a la Clínica o a su legítimo titular.
2. El usuario no podrá reproducir, transmitir, publicar, distribuir ni difundir el Contenido del Sitio, ni utilizarlo para crear obras derivadas, sin el consentimiento previo y por escrito de la Clínica.
3. En particular, las fotografías de antes y después se publican con el consentimiento de los pacientes correspondientes. Está prohibido guardarlas o capturarlas y publicarlas en otro lugar, o proporcionarlas a terceros.
4. Los derechos sobre los textos y materiales que un usuario publique o envíe al Sitio pertenecen a dicho usuario, y la Clínica podrá utilizarlos en la medida necesaria para operar los Servicios.

Artículo 9 (Exención de responsabilidad)
1. La información publicada en el Sitio, como tratamientos y precios, es orientativa y de carácter general, y no constituye un diagnóstico ni una prescripción para ningún usuario en particular. La realización efectiva de un tratamiento se determina mediante una consulta presencial con el personal médico.
2. La Clínica no será responsable cuando no pueda prestar los Servicios por causa de fuerza mayor u otras causas inevitables, como desastres naturales, cortes de energía, fallas de comunicación o mantenimiento del sistema.
3. La Clínica no será responsable de los perjuicios derivados de errores en la información proporcionada por un usuario.
4. La Clínica no será responsable de los daños derivados del uso, por parte del usuario, de un sitio externo enlazado desde el Sitio.

Artículo 10 (Ley aplicable y jurisdicción)
1. Estos Términos y cualquier disputa relacionada con el uso de los Servicios se rigen por las leyes de la República de Corea.
2. Toda disputa entre la Clínica y un usuario se resolverá en primer lugar mediante consulta mutua. Si no se llega a un acuerdo, el Tribunal de Distrito Central de Seúl tendrá jurisdicción como tribunal de primera instancia.

Disposición adicional
Estos Términos entran en vigor el 16 de septiembre de 2026.