REPIC Clinic 江南总店 · 不会韩语也能到访

皮肤检测报告可以出中文版吗?

在首尔 REPIC Clinic 江南总店,皮肤分析报告和项目记录都可以用外语出具,登记时告诉前台需要的语言即可;中文翻译常驻,医生会当面和您讲解结果。

要点速览

  • 皮肤分析报告可以用外语出具
  • 项目记录(施术内容记录)可以用外语出具
  • 报告包含毛孔、色素(含紫外线下才看得到的隐藏色素)、泛红、油脂和水分
  • 常驻翻译:中文、英语、日语;阿拉伯语、西班牙语、俄语等其他语言需至少提前一周预约(可能另收预约费用)
  • 回国后也可以通过微信(WeChat)、WhatsApp、LINE、KakaoTalk 或邮件咨询
  • 地址:首尔江南区江南大路318号 B1·2层 — 江南站4号出口步行约7分钟

用您的语言拿到报告

到诊所登记时告诉前台您需要的语言,皮肤分析报告就会用这种语言出具。报告涵盖毛孔、色素(含紫外线下才看得到的隐藏色素)、泛红、油脂和水分。项目记录同样可以用外语出具,回国后在当地看医生时也方便出示。

当天就能看懂

咨询时医生会和您一起看结果。中文翻译常驻,有任何看不懂的地方都可以当场问。回国后如果还有问题,可以通过微信、WhatsApp、LINE、KakaoTalk 或邮件联系我们。

预约方法

  1. 登记时告诉前台需要的语言。
  2. 做皮肤测量和 3D 面部拍摄。
  3. 医生和您一起看结果,中文翻译在场。
  4. 带走用您的语言出具的报告和项目记录。

官网在线预约——实时查看可约时段

常见问题

报告能用中文出吗?
皮肤分析报告可以用外语出具,登记时告诉我们需要的语言即可。
项目记录也能用外语吗?
可以。项目记录同样可以用外语出具。
有人讲解报告吗?
有。医生会当面讲解,中文翻译常驻。
回国后有问题怎么办?
通过微信、WhatsApp、LINE、KakaoTalk 或邮件联系我们。

相关内容

交通指南

  • 地址:首尔江南区江南大路318号 B1·2层
  • 地铁:江南站4号出口步行约7分钟
  • 公交:江南大路中央公交站「来米安公寓·金融新闻」(래미안아파트.파이낸셜뉴스)下车
  • 营业时间:工作日 10:00–20:00(最后接诊 19:00)· 周六·周日·法定节假日 10:00–18:00(最后接诊 17:00)· 春节、中秋节当天休诊
  • 电话:+82-2-6952-0312

最后确认 2026-10-15 · 审核: Dr. Jay (Yongheon Ha), M.D.

预约